Alors qu'Abigail se dirigeait vers le bureau, elle se convainquit qu'elle faisait la bonne chose.
Au fond d'elle-même, elle savait que si c'était quelque chose que son père lui avait caché pendant des années et qu'il essayait de lui dissimuler, il allait probablement continuer à mentir à ce sujet.
Elle s'attendait à des réponses, mais elle ne s'attendait pas exactement à la vérité. Confirmer par sa réponse qu'il lui mentait serait suffisant pour qu'elle sache qu'elle avait raison qu'il y avait eu un jeu déloyal.
Arrivée à la porte, elle prit une profonde inspiration avant de lever la main et de frapper doucement.
"Entrez," appela la voix profonde de Ryan depuis l'intérieur.
Abigail poussa la porte et entra. Le bureau était faiblement éclairé, avec la lueur dorée de la lampe de bureau projetant des ombres sur les murs. Ryan s'assit derrière son bureau, un cigare à la main et une bouteille de whisky et de vin devant lui.
Quand il leva les yeux vers elle, son expression était indéchiffrable. "Comment ça va ? Vous avez dit que vous vouliez parler," dit-il en s'adossant à son fauteuil. "Asseyez-vous."
Abigail hocha la tête et s'assit sur la chaise en face de lui. Bien qu'elle puisse sentir son cœur battre dans sa poitrine, elle se força à soutenir son regard et à ne pas laisser son anxiété transparaître.
Elle ne pouvait pas dire pourquoi, mais quelque chose à propos de son père la mettait toujours sur le qui-vive et lui donnait l'impression d'être un animal acculé.
Ryan la regardait avec un intérêt déguisé et il ne pouvait s'empêcher de se demander de quoi elle voulait parler.
Voyant comment il la regardait, Abigail comprit qu'il attendait qu'elle parle, alors elle prit son téléphone et commença à taper rapidement sur son application de texte à la parole.
[Ai-je été impliquée dans un accident de voiture quand j'étais enfant ?]
Les yeux de Ryan se plissèrent au moment où il entendit sa question et sa mâchoire se serra. "Pourquoi demandez-vous cela ?"
[J'ai fait des cauchemars.] répondit-elle.
"Des cauchemars ? À propos de quoi ? Que voyez-vous dans vos cauchemars ?" demanda-t-il, mettant son cigare de côté, se demandant si ses souvenirs refaisaient surface.
Bien qu'Abigail trouve ses questions un peu agaçantes puisqu'il n'avait pas répondu à l'une de ses questions, elle fit de son mieux pour répondre et plutôt que de continuer avec son téléphone, elle le posa et signa sa réponse afin de l'observer attentivement pour déceler tout signe de tromperie.
[Dans le cauchemar, je suis très jeune et je peux parler. Je suis assise sur le siège arrière d'une voiture avec une dame plus âgée. Une jeune femme conduit la voiture et un homme plus âgé est sur le siège passager avec elle. Elle m'appelle Aurore…"
Alors qu'Abigail lui racontait le cauchemar, elle omettait volontairement la partie concernant le coup de feu, car elle voulait d'abord voir combien il lui dirait s'il racontait juste l'accident.
Alors qu'elle expliquait les autres détails de son rêve, une veine pulsa sur la tempe de Ryan malgré ses meilleurs efforts pour paraître calme et non affecté par son récit.
Ryan ne dit rien en la regardant et après qu'elle ait terminé, il expira brusquement et passa une main sur son visage. Il se leva et marcha vers la bibliothèque, faisant glisser ses doigts le long des tranches comme s'il cherchait quelque chose.
Il resta silencieux en rassemblant ses pensées. Il savait qu'il devait lui donner une réponse. Une bonne réponse pour qu'elle s'ouvre à lui à nouveau la prochaine fois qu'elle se souviendrait de quelque chose.
Il avait besoin qu'elle croie qu'il était honnête, confirmant qu'elle pouvait lui faire confiance, alors il devait lui donner une quantité substantielle de vérité et la mélanger avec juste assez de mensonges pour qu'elle ne soupçonne rien.
"Quand avez-vous commencé à faire ces cauchemars ?" demanda-t-il.
Bien que Abigail savait ce qu'il demandait et qu'elle savait qu'elle devait probablement lui dire que cela faisait plus de sept semaines depuis qu'elle avait emménagé à Blue York, elle ne l'a pas fait.
Au lieu de cela, elle a tapé sur son application de texte à parole. [Il y a deux nuits.]
"En as-tu parlé à quelqu'un d'autre? Geneviève? Le personnel de maison ?"
[Non.]
Ryan fut soulagé d'entendre cela. Il était heureux de savoir qu'elle lui en avait parlé et n'était allée voir personne d'autre. Cela devait signifier qu'elle lui faisait encore confiance.
Pendant un long moment, la pièce fut silencieuse, excepté par le léger tic-tac de l'horloge sur le mur.
Lorsqu'il se tourna finalement vers elle, quelque chose dans ses yeux avait changé. Il y avait de l'hésitation. De la culpabilité.
"Tu n'es pas née muette," avoua-t-il calmement.
La respiration d'Abigail se bloqua. Elle l'avait soupçonné, mais l'entendre confirmé lui envoya un frisson dans le dos.
Il lui avait menti toutes ces années ?
[Alors qu'est-il arrivé à ma voix ? Pourquoi m'as-tu fait croire que je suis née muette ?] elle tapa, ses doigts tremblant.
Ryan hésita à nouveau, sa bouche se crispant en une ligne ferme.
"C'est… compliqué."
L'estomac d'Abigail se tordit.
[S'il te plaît, dis-moi la vérité. Que m'est-il arrivé ?]
Ryan soupira, passant une main dans ses cheveux. "La vérité," murmura-t-il. Il la regarda longtemps avant de finalement parler à nouveau.
"Tu étais dans cet accident, Abigail. Et Geneviève aussi. Geneviève est Aurore. Vous étiez dans l'accident ensemble, et les personnes que tu as vues là-bas étaient sa mère et ses grands-parents…"
Abigail tapa immédiatement sur son téléphone, [Geneviève n'était pas là dans le rêve.]
Ryan soupira. "Elle l'était. Je ne sais pas pourquoi tu ne te souviens pas de Geneviève dans la voiture. Mais j'ai attendu des années pour voir si tu allais enfin retrouver ta mémoire…"
[Qu'est-il arrivé à ma voix ? Pourquoi m'as-tu menti alors que tu aurais dû me dire la vérité ?]
"Parce que je ne voulais pas en parler. Le souvenir était trop douloureux pour moi. Pour tout le monde. Tu as causé l'accident," dit-il, et la mâchoire d'Abigail se décrocha alors que ses yeux s'agrandirent de choc.
"Je suis sûr que tu t'es toujours demandé pourquoi Geneviève te déteste et pourquoi je suis un peu distant. L'accident était de ta faute. Geneviève a perdu sa mère et ses grands-parents à un si jeune âge à cause de toi. Après l'accident, tu as perdu ta voix. J'ai fait tout ce que je pouvais pour t'aider à la retrouver. Je t'ai emmenée à des séries de thérapies et tu as même subi une opération alors que Geneviève recevait aussi des traitements. Mais peu importe nos efforts, tu n'as jamais reparlé depuis. La dernière fois que nous avons vérifié, le médecin a dit que tu étais muette de façon permanente et qu'il n'y avait rien à faire, alors j'ai abandonné."
Tout prenait sens maintenant, pourquoi ils semblaient tant la détester, pensa Abigail.