"Tu lui as vraiment dit que tu voulais coucher avec lui ?"
Les yeux de Leala s'écarquillèrent de choc avant qu'un sourire malicieux ne s'étale sur son visage. Sans hésitation, elle leva la main pour une tape amicale. "C'est l'esprit, ma belle ! Audacieuse et intrépide — j'adore ça ! Mais vraiment. Tu dois travailler sur ton timing ! Tu aurais dû me dire ça dès que tu es arrivée, pas au milieu de ce film ennuyeux !"
Melanie soupira et frappa à contrecœur sa paume contre celle de Leala, se demandant ce qui l'avait poussée à faire cette annonce.
"Alors… qu'est-ce qui s'est passé ensuite ?" demanda Leala, se penchant en avant avec impatience comme si elle attendait que Melanie lui raconte toute l'histoire. "Est-ce qu'il t'a sauté dessus sur le champ ?"
Melanie gémit. "Oh, il avait l'air complètement stupéfait — comme si je venais de lui avouer que j'étais un extraterrestre ou quelque chose comme ça. Et puis… il a failli me tuer."