Monsieur Robert Collins fixa la photographie dans sa main pendant un long moment silencieux. Ses yeux perçants, bien qu'âgés, ne ratèrent pas un seul détail du visage de l'enfant—chaque ombre, chaque trait. Puis, sans un mot, il tendit la photo à l'enquêteur privé qui se tenait devant lui.
"Trouvez cet enfant," dit-il d'une voix basse, "Je veux tout savoir—où il est né, qui sont ses parents, à quelle école il va, qui l'élève. Chaque dernier détail. Est-ce que vous me comprenez ?"
L'enquêteur fit un bref signe de tête, jeta un regard à la photo sans expression, avant de quitter tranquillement le bureau. Alors que la lourde porte se refermait derrière lui, Spencer se détourna de la fenêtre où il avait observé les nuages gris s'amonceler.