Saira tenait la main d'Adam alors qu'ils passaient le détecteur de métaux et lui tapota la tête alors que le brancard était déplacé vers l'avion en attente. Il ne bougea pas, toujours inconscient, les sédatifs fonctionnant comme elle l'avait calculé.
Son expression ne vacilla jamais, mais ses doigts se recroquevillèrent légèrement alors qu'elle marchait à côté du brancard, ayant passé le contrôle de sécurité. C'était déjà bien qu'ils soient arrivés ici. Encore quelques minutes et ils auraient franchi un nouvel obstacle. Une fois hors de Maniwa, elle demanderait l'asile aux États-Unis, invoquant un danger pour sa vie afin que, même si quelqu'un finissait par les retrouver, ils ne pourraient pas les emmener.