Capítulo 10 Irmã Tem Dinheiro

Meng Jingfen acabara de combinar de encontrar Wu Yuanchun no pequeno bosque na entrada da vila naquela noite.

Ela mentiu para Wu Yuanchun e disse que ela, como casamenteira, levaria Meng Chuyue até lá.

Na realidade, ela planejava ir sozinha e então coagir Wu Yuanchun a ter um caso com ela e se tornarem amantes para toda a vida.

Dessa forma, mesmo que Meng Chuyue acabasse se casando com Wu Yuanchun, ela poderia fazer Meng Chuyue sofrer por toda a vida.

A bondosa Fu Hongfang recitou mentalmente uma oração e disse suavemente, "Ela está doente, desmaiou duas vezes hoje e precisa descansar."

Meng Jingfen ficou chocada, "A doença dela é tão séria assim?"

"Sim, é bastante séria."

"Ela não vai morrer, vai?"

Se ela morresse, Tia Meng Wanhua não enviaria mais despesas de subsistência ou roupas e sapatos bonitos.

Fu Hongfang balançou a cabeça, "Não, ela ficará bem depois de descansar um pouco."

Ela pensou que Meng Chuyue tinha saído para consultar um médico mais cedo.

Meng Chuyue retornou parecendo calma, aparentemente bem.

Pensando em seus próprios planos para aquela noite, Meng Jingfen não queria fazer alarde e assentiu honestamente, "Então vamos deixá-la em paz hoje, mas a comida que você faz é realmente desagradável, que tal cozinhar alguns ovos cozidos para mim?"

Fu Hongfang concordou prontamente, "Tudo bem."

Sua filha é afortunada, falando sobre as famílias ricas da Cidade Hu, ela não podia se dar ao luxo de ofendê-las.

...

À uma da tarde, quando a família de seu avô estava toda tirando uma soneca, Meng Chuyue trocou de roupa para algo mais adequado e saiu.

"Adequado" significava roupas que realmente serviam nela.

Sua figura diferia da de Meng Jingfen; ela tinha 165 cm de altura e era magra.

Meng Jingfen tinha 158 cm, era atarracada e robusta.

Toda vez que Meng Wanhua enviava roupas, Meng Jingfen as pegava e pedia a Fu Hongfang para alterá-las.

Depois que Meng Jingfen as usava, no ano seguinte elas seriam trocadas por novas.

Consequentemente, a maioria das roupas que Meng Chuyue recebia não serviam bem.

Ela era habilidosa em costura, mas o que poderia ser feito com roupas velhas?

Normalmente, ela só alterava as mais novas para usar na escola ou para sair, e em casa ou nos campos ela usava as que não serviam bem.

Claro, com seu rosto atraente e figura elegante, mesmo roupas mal ajustadas não pareciam feias nela.

Ela não usava um velho chapéu de palha, mas em vez disso carregava um guarda-chuva velho.

E ela não carregava uma pequena cesta, mas segurava uma bolsa de pano.

Dentro da bolsa havia alimentos que ela trouxe para Fu Song.

Certamente não os feitos por Fu Hongfang, mas pães de carne que ela havia feito secretamente em seu "espaço".

E duas garrafas de suco de laranja recém-espremido, envasado em velhas garrafas de refrigerante daquela época.

Hu Song parecia já estar esperando lá.

O menino também havia trocado para roupas decentes, embora muito velhas e um pouco curtas.

Meng Chuyue entregou dois pães de carne embrulhados em folhas de lótus limpas para ele e sussurrou, "Vá primeiro, espere por mim debaixo da árvore ao lado da delegacia."

Era um local mais seguro, e também próximo ao mercado.

Fu Song assentiu, prestes a sair quando Meng Chuyue o deteve e entregou-lhe duas moedas de um dólar, "Compre algum refrigerante ou sorvete. Não hesite em gastar, sua irmã tem dinheiro."

Os olhos de Fu Song ficaram vermelhos enquanto ele sorria e mordia ansiosamente o pão de carne quente.

Não era a primeira vez que ele comia um pão de carne.

Vários meninos mais velhos de bom coração na vila também já haviam lhe dado pães de carne antes, mas nenhum tinha um sabor tão bom quanto os que Meng Chuyue lhe deu hoje.

Ele não tinha certeza se realmente tinha um sabor melhor, ou se era apenas porque ele estava de melhor humor.

A vila deles era muito próxima da cidade, apenas pouco mais de três quilômetros de distância.

Era também por isso que Fu Song não ousava fugir de casa.

Fu Peng tinha muitos amigos e comparsas na cidade, e era muito fácil encontrá-los.

...

Ao chegar à cidade, Meng Chuyue foi primeiro ao mercado central.

Mesmo nesta época, o mercado da cidade estava movimentado.

Poucos que alugavam barracas lá não ganhavam dinheiro.

Embora caótico, o mercado tinha áreas definidas para diferentes mercadorias — roupas, sapatos, vegetais, carne...