No momento em que o menino desceu do carro, Adam não pôde deixar de observá-lo atentamente. Havia algo na criança que chamou sua atenção imediatamente. Não era apenas a semelhança — embora pudesse ver indícios de algo familiar — mas algo mais difícil de definir. Um certo modo como o menino se portava, cauteloso mas firme, lembrava Adam vagamente de si mesmo quando mais jovem, quando havia sido levado à Madam Collins pela própria Lady Collins após a morte de seu pai.
Naquela época, ele esperava encontrar uma mãe, apenas para se sentir estranhamente desapontado quando a realidade não correspondia às histórias que havia imaginado. Ele reconheceu um olhar semelhante passar pelo rosto do menino — uma espécie de expectativa silenciosa misturada com incerteza.