Mais tarde naquele dia...
Augustine precisou sair para o escritório filial do Sphere Group. Antes de partir, ele instruiu Anne a ir para casa depois do trabalho e esperá-lo.
Após a reunião, Gustave se aproximou e disse algo em voz baixa.
A expressão de Augustine endureceu. "Vamos até lá. Quero falar com ele."
Ele caminhou a passos largos até o elevador, com Gustave o seguindo.
Já era entardecer quando chegaram a um cassino subterrâneo. Uma energia imprudente pulsava por todo o lugar. A fumaça de cigarro se enrolava no ar, densa e sufocante, misturando-se com o cheiro forte de bebida alcoólica e suor. Luzes de néon piscantes pintavam o ambiente em tons violentos de vermelho e verde.
Nas mesas de pôquer lotadas, homens com rostos endurecidos e ternos elegantes gritavam suas apostas, com risadas irrompendo enquanto as fichas tilintavam em pilhas crescentes. Nos cantos, dançarinas com roupas escassas se moviam ao ritmo do grave pulsante, seus movimentos selvagens e hipnóticos.