A garganta de Duncan ardia enquanto ele forçava as palavras, sua voz mal passando de um sussurro. "Eu estou..." Seu olhar desviou-se dela, fixando-se na janela por onde o sol da manhã entrava, quase zombando dele com seu calor. Ele engoliu em seco antes de acrescentar: "Por que você está aqui? Onde está o Orson?"
Cammy suspirou, esfregando os olhos cansados. Embora tivesse acabado de acordar, sentia-se tudo menos descansada. Cada músculo do seu corpo doía por ter dormido na poltrona reclinável desconfortável, e a dor latejante atrás de seus olhos indicava que não havia realmente descansado.
"Ele foi para casa," murmurou, esticando os membros doloridos. "Ele tem família, Duncan. Uma esposa, um recém-nascido. Eles também precisam dele. E como você não estará no escritório por um tempo, ele precisa estar lá cedo para administrar tudo durante sua ausência."