La douleur traversa le corps de Kael alors qu'il retrouvait ses esprits. Le sang poissait sa fourrure, mais ses coupures guérissaient déjà. Les combats avaient cessé. La forêt était silencieuse, excepté pour les gémissements des loups blessés. Il reprit forme humaine, grimaçant alors que ses côtes brisées se ressoudaient. Ses frères étaient proches – Ronan tenant sa jambe mutilée, Darian pressant une main sur une profonde entaille à son torse.