Avery regresó a la escuela desde Asnaoya un viernes. Originalmente planeaba ir directamente a casa, pero había un examen en su clase esa noche. Como ya había tomado una semana libre al comienzo del semestre, pensó que al menos debería presentarse un rato. Lo que no esperaba era tropezarse inmediatamente con Alaric, quien se estaba preparando para una discusión. Por supuesto, era un asunto menor, fácilmente resuelto. Después del examen, llevó a Alaric a casa. Cuando llegaron a casa, ya eran más de las 10 PM. Josie se había ido a dormir, mientras que los adultos estaban tomando un refrigerio nocturno, charlando y viendo televisión. A las 11, todos se dispersaron a sus habitaciones.