(forêt la nuit)
« Apportez des renforts ! » Alpha Greg grogna alors que lui et son Beta, Nate, commençaient à organiser leurs guerriers pour chercher Rose.
« Je pensais qu'ils n'oseraient pas prendre une telle mesure contre nous, mais il semble que je me sois trompé », dit Nate en survolant la carte de la zone de la meute.
« Quiconque est derrière cela paiera de sa vie », dit Greg en serrant les poings, mais en regardant Nate et en voyant à quel point il est paniqué, juste en pensant qu'il pourrait perdre son seul enfant, Greg dit :
« Nous la retrouverons, Nate. Je te le promets »
« Je ne comprends pas. Elle doit être proche si nous avons entendu son hurlement. Qui diable oserait la suivre ici, au milieu de notre territoire et la blesser ? » et Nate regarde juste dans les yeux de Greg. « Qui voudrait blesser ma petite fille ? »
Il ne termine même pas ce qu'il était en train de dire que Kate éclate en sanglots.