« À quoi penses-tu ? » demande Jesse à Rose dès qu'il sort de la salle de bain, ne portant qu'une serviette, tandis qu'Henry et Mike sont encore sous la douche.
« Aux quadruplés » mais dès qu'elle a dit cela, Jesse a échappé un doux grognement.
« Tu te moques de moi ? » lui demande Rose, le repoussant alors qu'il essaie de la prendre dans ses bras.
« Ils sont stupides, pourquoi diable penserais-tu à eux ? » demande Jesse en la rattrapant et la mettant sur ses genoux tandis que Rose tourne simplement la tête et refuse de le laisser l'embrasser.
« Précisément parce qu'ils sont des crétins stupides, c'est pour ça que je pense à eux, mais on dirait que toi aussi, si tu penses que je suis impressionnée par eux. »
« Je suis désolé » chuchote Jesse, tandis qu'il la tire contre sa poitrine et l'embrasse dans le cou.