Kapitel 77: Frühlingsspannungen

Nach Monaten von starkem Schneefall und knackiger Kälte war der Winter endlich aufgetaut und hatte dem Frühling Platz gemacht. Der Schnee schmolz endlich, und die Tage wurden allmählich wärmer.

"Diese Laternen müssen höher hängen, Hazel", durchschnitt Jessies herrische Stimme meinen Moment friedlicher Wertschätzung. "Das Festival beginnt morgen, und alles muss perfekt sein."

Ich unterdrückte einen Seufzer und hängte weiter die bunten Papierlaternen entlang der Waldlichtung auf. Das Frühlingsfest war eines der größten Ereignisse des Jahres – eine dreitägige Feier, die zwischen den Rudeln Emberfang und Ironhound in dem neutralen Waldstück stattfand, das unsere Territorien trennte. Die heutigen Feuerwerke würden offiziell die Festlichkeiten einläuten.

"Die Laternen hängen genau in der richtigen Höhe", erwiderte ich und machte keinen Hehl aus meiner Gereiztheit. "Wenn sie höher hängen, verschwinden sie in den Baumzweigen."