"Grand frère, es-tu à l'intérieur ?" La voix de Li Yao pénétra dans la conscience de Xiang Yu comme une bouée de sauvetage le tirant des profondeurs d'un vide sans fin.
La seconde suivante, ses yeux s'ouvrirent en clignotant, s'ajustant à la réalité avec une soudaineté désorientante.
"Grand frère, j'entre," annonça sa voix alors que la porte s'ouvrait. Li Yao s'arrêta sur le seuil, observant Xiang Yu toujours assis dans sa posture de méditation, la conscience revenant lentement sur ses traits.
"Grand frère, ça va ?" L'inquiétude colorait son ton. "Tu n'es pas venu t'entraîner, alors j'ai pensé qu'il s'était passé quelque chose."
Xiang Yu cligna des yeux plusieurs fois, son esprit encore à moitié piégé dans cet espace de néant infini. La transition vers la réalité physique semblait brusque, comme être violemment arraché d'un rêve. "Entraînement ?" demanda-t-il, la confusion évidente dans sa voix.