La lueur chaude du coucher de soleil projetait de longues ombres sur les terrains d'entraînement alors que Xiang Yu et Li Yao continuaient leur pratique rigoureuse. Leurs armes s'entrechoquaient rythmiquement, chaque coup et parade se fondant dans le suivant avec une précision croissante alors qu'ils se poussaient l'un l'autre vers de nouvelles limites. Ce n'est qu'à la tombée de la nuit qu'ils abaissèrent enfin leurs armes, reconnaissant qu'il était temps pour le repas du soir.
Alors que Xiang Yu approchait de la zone de restauration, prêt à commencer ses préparations culinaires, une rafale de vent soudaine balaya la zone, annonçant l'arrivée de sa tante martiale. Vieux Huang descendit gracieusement du ciel, ses robes flottant autour d'elle. Un instant plus tard, Aîné Guo apparut également, sa curiosité manifestement éveillée par son entrée dramatique.