Après un certain temps, Li Yao lâcha enfin Xiang Yu et fit un pas en arrière.
"Grand frère, regarde ! Je t'ai apporté quelque chose," annonça-t-elle joyeusement en se précipitant vers Li Mei, qui gisait immobile sur le sol où elle avait été laissée plus tôt.
Li Yao s'accroupit et commença à tapoter le dos de Li Mei avec son doigt, essayant de la réveiller. Quand il n'y eut aucune réponse, elle inclina la tête, perplexe. "Hmm, c'est étrange. J'aurais juré que ça fonctionnait encore il y a une seconde," murmura-t-elle, continuant à taquiner la fille inconsciente avec curiosité.
"Ça ? Fonctionner ?" Les lèvres de Xiang Yu se crispèrent face à son choix de mots.
[Tu vois ce avec quoi nous devons composer ici ?] La voix de l'Impératrice apparut soudain dans l'esprit de Xiang Yu.