葉山大輔は母親の隣に座り、縁子は父親の膝の上に伏せて、時々あちこちを見回していた。彼はとても素直で、ずっと騒いだり暴れたりしなかった。
夏目静子は外を指さして言った。「縁子を外で遊ばせてあげなさい。」
葉山大輔は眉を上げ、母親の意図が分からなかった。ただの小さな子供だし、何を理解できるというのか。
しかし縁子は自分から落ち着かなくなり、おもちゃを抱えて外に走り出し、魚すくいに行った。
縁子が出て行った後、夏目静子は冷たく二、三度咳をした。彼女は少し目を閉じ、しばらくしてから口を開いた。「大輔、ママはあなたが今その子に深い愛情を持っていて、心姉を傷つけたくないという気持ちも分かるわ。でもやっぱり言わなければならないわ。縁子は結局あなたの子供ではないのよ。以前は縁子の出自が明らかになっていなかったから、養子として葉山家で育てても問題なかったけど、今は世界中の人が縁子が心姉と深山義彦の子だということを知っているわ。あなたがこの子を育て続けるのはもう適切ではないわ。」