Scarred Between the Ink and Ashes

Ciro doesn’t talk about his bruises. He focuses, competes, and keeps everyone at arm’s length—especially Csepel, the loud, teasing boy who always seems to get under his skin.



Csepel doesn’t know what Ciro’s hiding. He just knows he wants to crack the silence, even if it means pushing too far.



When a school project throws them together, tension sparks—and something deeper starts to surface.



But beneath their quiet town, something else is shifting.



And neither of them knows what’s coming.