Kabanata 2 Pagtitiwalag

"Ah!"

Isang sigaw ang biglang sumambulat sa hangin, nagpatigil sa masayang pulutong sa loob ng bahay habang silang lahat ay lumingon sa pinanggalingan ng ingay.

Nagbago ang ekspresyon ni Ye Qing; ang tunog ay nanggaling sa likod-bahay, na nangangahulugang hindi maganda ang kalagayan ng dalawang naroon. Ngayon, dahil naagaw na ang atensyon ng pito o walong tao sa loob ng bahay, ano ang mangyayari kung silang lahat ay magsisitakbo sa likod-bahay?

Sa sandaling ito, hindi na maaaring mag-alinlangan pa si Ye Qing at sumugod sa pintuan papasok sa sala.

Ang mga tao sa sala ay nalilito pa rin sa nangyayari sa likod-bahay nang may isang sumugod sa harapan. Ang dalawang pinakamalapit sa pintuan ay hindi pa nakakaintindi sa nangyayari nang salakayin sila ni Ye Qing, ibinagsak silang dalawa sa lupa gamit ang siko at tuhod.

Nagkagulo sa loob ng silid, at lahat ay kumilos, may dalawang tao na sumisigaw habang sumasalakay kay Ye Qing.

Hindi umurong ng isang pulgada si Ye Qing at humakbang pa nga pasulong para harapin sila. Ang dalawa ay sabay na sumuntok, ngunit yumuko si Ye Qing at sumagot ng mabilis na pag-atake gamit ang likod ng kamay.

Hindi mahina ang dalawang ito; kanina, halos patago si Ye Qing nang talunin niya ang ilang lalaki. Ngunit ngayon, nawala na ang elemento ng sorpresa, hindi magiging madali ang paglaban sa kanila.

Ang kontra-atake ni Ye Qing ay hindi tumama sa dalawang lalaki, at sa halip, dalawa pang tao ang lumapit, pinalibutan siya sa gitna ng apat na ito.

Ang natitirang dalawa ay nagtungo sa likod-bahay para tingnan kung ano ang nangyari doon.

Lahat ng apat ay mga beteranong sundalo ng Espesyal na Puwersa, naglulunsad ng mga nakamamatay na galaw sa pagtatangkang patayin si Ye Qing. Ngunit hindi rin nagpigil si Ye Qing. Matapos iwasan ang ilang pag-atake, gumulong siya sa lupa at tumayo na may hawak na punyal.

Lahat ng apat ay nakabunot na ng kanilang mga punyal, mukhang ayaw din nilang magpaingay sa mga nakatira sa nayon sa pamamagitan ng hindi paggamit ng baril, isang damdaming pareho kay Ye Qing.

Mahigpit na hinawakan ni Ye Qing ang kanyang punyal, mabilis na humakbang pasulong, at sumugod sa palibot ng apat na lalaki. Hindi sila nag-alinlangan na sabay-sabay na umatake, mabilis at tiyak na sinasaksak patungo kay Ye Qing.

Gayunpaman, nang malapit nang matusok si Ye Qing ng mga punyal, bigla siyang tumalon. Bagama't isang metro lamang ang taas, bahagya niyang naiwasan ang mga talim, at sa sandaling iyon, ang kanyang sariling punyal ay mabilis na tumapyas sa leeg ng isang lalaki, na agad na bumagsak sa lupa habang hinawakan ito.

Nagulat ang natitirang tatlo at hindi nangahas na mag-antala, mabilis na hinawakan ang kanilang mga punyal para habulin si Ye Qing.

Pagkalapag ni Ye Qing, isang punyal ang sumaksak patungo sa kanya. Hindi na makatalon muli, mabilis siyang yumuko at gumulong para iwasan ang pag-atake. Habang tumitindig siya, isa pang punyal ang sumaksak pababa sa kanyang ulo.

Agad na itinaas ni Ye Qing ang kanyang kaliwang kamay, hinahadlangan ang kamay ng umaatake, habang ang kanyang kanang kamay ay isinaksak ang punyal sa tiyan ng kalaban. Habang ang natitirang dalawa ay dumating para tumulong, naialis na ni Ye Qing ang punyal, malamig na tinitingnan ang dalawang lalaki.

Pareho silang nagulat; ang apat sa kanila ay hindi magkatapat kay Ye Qing, lalo na kung haharapin siya nang isa-isa.

Ang dalawa ay nagkatinginan at sabay na inihagis ang kanilang mga punyal kay Ye Qing, humuhugot ng kanilang mga baril sa isang maayos na galaw.

Iniwasan ni Ye Qing ang mga punyal at ngayon ay nakaharap sa mga baril ng dalawang baril. Hindi nangahas na umasa sa swerte, tumalikod siya at tumakbo palabas ng bahay.

Ang dalawang lalaki ay sumunod sa kanyang mga hakbang, ngunit pagdating nila sa pintuan, dalawang putok ng baril ang tumunog, at ang noo ng bawat lalaki ay nagkaroon ng madugong butas, na nagdulot sa kanila na bumagsak nang sabay.

Ang tagabaril ay walang iba kundi si Eagle Eye, na nakalugar sa pinakamataas na punto ng nayon at maaaring tumpak na patayin ang anumang nakikitang target.

"Captain, tapos na ang lahat!" Sa sandaling iyon, si Cheetah ay tumakbo rin sa bakuran. Nakita ang sasakyan, agad siyang lumapit at sinaksak ang mga gulong gamit ang kanyang punyal nang ilang beses bago tumayo at sinabi, "Ngayon, talagang malinis na!"

Sa oras na sumugod si Ye Qing sa silid, ang kaguluhan sa likod-bahay ay tumigil na, at dalawang lalaki ang sumugod sa sala—sina Black Bear at Green Wolf. Si Black Bear ay may kaunting dugo sa kanyang kaliwang braso, isang maliit na sugat na hindi malubha.

"Lahat mag-ingat, nasa itaas si Kun Cuo, at tiyak na narinig niya ang labanan. Tiyak na may mga paghahanda," sinenyasan ni Ye Qing gamit ang kanyang kamay at seryosong sinabi, "Magkalat kayo, huwag umakyat sa hagdanan."

Ang tatlo ay agad na nagkalat, bawat isa ay umakyat patungo sa ikalawang palapag mula sa iba't ibang lokasyon. Si Ye Qing ay hindi pumunta sa ibang lugar kundi umakyat sa hagdanan. Gayunpaman, paglapit sa ikalawang palapag, hinubad niya ang kanyang amerikana at inihagis ito pataas.

"Pop, pop, pop, pop..."

Isang sunod-sunod na putok ng baril ang sumira sa amerikana, na may maraming butas pagbagsak nito sa lupa—malakas ang putukan mula sa itaas.

Gamit ang panlilinlang na ito, nakita na ngayon ni Ye Qing na ang putukan ay nanggagaling mula sa isang silid na may purong bakal na pintuan at walang mga bintana, tanging isang maliit na butas lamang, na kamukha ng isang maliit na bunker.

Gaya ng kinatatakutan, nakatagpo sila ng isang bunker.

Sa kabilang panig, ang tatlo ay nakarating na sa ikalawang palapag. Ngunit ang bunker ay may magandang pagtingin, nakita rin sila. Ang machine gun ay umikot para sa isa pang bugso ng putukan, pinilit silang umurong at magtago.

Ilang beses silang sumubok ngunit hindi makalapít sa bunker, lalo na hindi ito mapabagsak.

Tahimik si Ye Qing sandali bago bigla siyang bumaling kay Cheetah at sumenyas sa kanya.

Nag-alinlangan si Cheetah sandali, ngunit sa oras na iyon, sumasalakay na si Ye Qing paakyat sa ikalawang palapag.

Ang machine gun ay agad na nagtarget kay Ye Qing, ang mga bala ay lumilipad na parang walang halaga.

Agad na tumalikod at tumakbo si Ye Qing sa gilid pagdating niya sa tuktok ng hagdanan, hindi nangahas na tumakbo sa tuwid na linya. Ang mga bala ay halos humahabol sa kanyang mga sakong, pinupuno ng mga butas ang sahig sa likuran niya.

Habang inaakit ni Ye Qing ang putukan ng machine gun, sumugod din si Cheetah, tumatakbo sa pader patungo sa bukana at walang pakialam na naghagis ng smoke grenade sa loob.

Hindi nagtagal, tumigil ang mga machine gun sa pagputok, at marahas na pag-ubo ang narinig mula sa loob; makapal na usok ay umaahon mula sa pasukan.

Sinamantala ni Green Wolf ang pagkakataon para tumakbo, sumugod sa pintuan at nagdikit ng rubber bomb dito.

Ang apat ay mabilis na nagkalat, at may malakas na pagsabog, ang pintuan ay natanggal sa mga bisagra nito. Sa loob ay puno pa rin ng gumugulong na usok; ang apat ay sumugod sa silid, bahagyang nakikita ang isang lalaki at isang babae na nakayuko sa lupa, umuubo. Ang lalaki ay talagang si Kun Cuo.

Lumapit si Black Bear at binuhat si Kun Cuo na parang siya ay isang sisiw lamang.

Lumapit si Ye Qing, hinawakan si Kun Cuo sa leeg, at sinuntok siya sa mukha. Agad na yumuko si Kun Cuo, hawak ang kanyang mukha, at mabilis na itinaas ni Ye Qing ang kanyang tuhod sa kanyang dibdib. May tunog ng pagkasira, ilang tadyang ni Kun Cuo ang nabali sa epekto.

Wala sa tatlo ang nagulat sa eksena. Alam ng lahat ang ugali ni Ye Qing; pinaghihiganti niya ang dalawang babaeng biktima sa ibaba.

Pumunta si Ye Qing sa pintuan at nagpaputok ng paputok para magbigay ng senyas sa mga tao sa labas.

Sa loob ng labinlimang minuto, ilang kotse ng pulis ang pumasok sa nayon, pinangungunahan ni Direktor Zhou.

Paglakad sa bakuran at nakita ang lahat ng nakalatag sa harap niya, lubos na nagulat si Direktor Zhou. Pagkatapos ay bumaling siya para makita ang halos walang galos na si Ye Qing at ang kanyang pitong tauhan, kamot ang ulo sa hindi makapaniwala.

Lumapit si Ye Qing kay Kumandante Chen, tumayo nang tuwid para magbigay ng saludo, at sinabi, "Nag-uulat po, sir, matagumpay na natapos ang misyon. Dahil sa paglaban ng kalaban, pitong kriminal ang napatay sa aksyon, labinsiyam ang nadakip, at dalawang biktima ang nailigtas!"

Ngumiti at tumango si Kumandante Chen, sinasabi, "Magaling. Ang Koponan ng Gabing Lobo ay nakakuha ng isa pang karangalan. Ye Qing, dalhin mo ang iyong koponan pabalik para magpahinga. Ang pulis ng lungsod ang bahala dito!"

"Opo, sir!" Habang tumalikod si Ye Qing para umalis, bigla siyang tinawag ni Kumandante Chen, "Sandali, may liham para sa iyo rito, ipinadala ng iyong ama."

Ibinigay ni Kumandante Chen ang liham kay Ye Qing bago bumaling kay Direktor Zhou. Sa katunayan, wala nang pangangailangan para sa pulis ng lungsod; sila ay naroon lamang para dalhin ang mga kriminal.

"Kumandante Chen, ang Koponan ng Gabing Lobo ay tunay na kahanga-hanga!" sabi ni Direktor Zhou, medyo nasasabik, mahigpit na hawak si Kun Cuo. Ito ay tunay na isang mahalagang kontribusyon.

"Hehe..." Mahinang tumawa si Kumandante Chen, tinitingnan ang dalawang babaeng biktima, at sinabi, "Ang mga kriminal na ito ay hindi na kailangang mamatay kung hindi sila gumawa ng gayong karumal-dumal na mga gawain."

Nagulat si Direktor Zhou bago tumingin kay Ye Qing at sa iba pa, bumubulong, "Ikaw... ibig mong sabihin... "

Pinanood ni Kumandante Chen ang papalayong pigura ni Ye Qing at sinabi na may bahid ng panghihinayang, "Ang pitong ito ay tiyak na ang pinakamahuhusay na sundalo, at si Ye Qing ang pinakamahusay na kumandante. Nakakalungkot lang na ang kanyang ugali ay nangangahulugang maaari lamang siyang maging sundalo at hindi kailanman isang opisyal."

Matapos tulungan si Direktor Zhou sa lahat ng papeles, ito ay bahagi ng kooperasyon ng militar sa lokal na tagapagpatupad ng batas sa paglaban sa mga kriminal—isang kolektibong pagsisikap. Siyempre, karamihan ng kredito ay napunta sa lokal na pulis.

Matapos asikasuhin ang lahat, nagmaneho pabalik si Kumandante Chen sa kanyang base. Pagdating sa pintuan ng kanyang silid, nagulat siya nang matuklasan na may isang taong nakatayo roon.

Tiningnan nang mabuti ni Kumandante Chen; ito ay walang iba kundi si Ye Qing.

Medyo nagulat si Kumandante Chen at kuryosong nagtanong, "Ye Qing, ano ang ginagawa mo dito?"

"Kumandante, may kailangan akong hilingin," sabi ni Ye Qing sa mababang boses.

"Ano ito na hindi makapaghintay hanggang bukas?" tanong ni Kumandante Chen na may kuryosidad.

"Ako..." Nag-alinlangan si Ye Qing sandali, pagkatapos ay kinagat ang kanyang ngipin at sinabi sa matatag na boses, "Gusto kong ma-discharge sa serbisyo!"

"Ano!?" Lumuwa ang mga mata ni Kumandante Chen sa pagkagulat habang tinitingnan si Ye Qing, biglang sinabi, "Ano... ano ang sinabi mo?"

"Gusto kong ma-discharge!" Itinaas ni Ye Qing ang kanyang ulo para harapin ang tingin ni Kumandante Chen at inulit, "Kumandante, alam mo ang sitwasyon ng aking pamilya. Ang aking nakababatang kapatid ay nawawala ng dalawang taon na, at noong nakaraang buwan, isang kababayan ang nakakita sa kanya sa Shenchuan!"

"Napakaganda naman!" Tumango si Kumandante Chen at sumagot, "Kung siya ay natagpuan na, agad mo siyang dalhin pabalik sa bahay. Ang muling pagkakasama ng pamilya ay isang kahanga-hangang bagay. Ano ang kinalaman nito sa iyong pagnanais na ma-discharge?"

Dahan-dahang umiling si Ye Qing at ipinaliwanag, "Sinabi ng kababayan na nang makita niya siya, nawalan na siya ng isang braso at isang binti at nakahiga sa isang kariton na namamalimos. Gusto siyang dalhin ng aking kababayan ngunit sa halip ay nabugbog siya ng ilang tao. Kalaunan, ang aking ama ay pumunta sa Shenchuan nang ilang beses ngunit hindi na siya nakita muli!"

Agad na kumunot ang noo ni Kumandante Chen—naintindihan niya ang ipinapahiwatig ni Ye Qing. Bagama't karamihan ng oras ay nasa base siya, may ilang pag-unawa siya sa labas na mundo. Partikular sa mauunlad na lungsod sa baybayin, ang gayong mga kondisyon ay laganap. Maraming may kapansanang pulubi ay kontrolado ng masasamang puwersa, at mukhang ang kapatid ni Ye Qing ay nahulog sa katulad na sitwasyon!

"Gusto mo bang pumunta sa Shenchuan para hanapin siya?" Tiningnan ni Kumandante Chen si Ye Qing at iminungkahi, "O kaya naman, maaari kang kumuha ng ilang araw ng bakasyon para pumunta at hanapin siya. Kung matagpuan mo siya, dalhin mo siya sa bahay, at pagkatapos ay maaari kang bumalik."

Umiling si Ye Qing at sinabi, "Kumandante, nagpasya na ako. Ayaw kong may kinalaman ang militar sa pagpunta ko sa Shenchuan sa pagkakataong ito!"

Alam ni Kumandante Chen kung ano ang ibig sabihin ng mga salita ni Ye Qing; mukhang naghanda na si Ye Qing para sa isang malaking kaguluhan sa Shenchuan. Ang kanyang pagnanais na ilayo ang militar dito ay nangangahulugang ayaw niyang mapagbintangan ang militar para sa kanya!

Nauunawaan ang ugali ni Ye Qing nang lubos, alam ni Kumandante Chen na hindi niya ito mapipigilan at dahan-dahang tumango, nagpapayo, "Yamang nagpasya ka na, hindi kita pipigilan. Gayunpaman, gusto kong ipaalala sa iyo ang isang bagay. Ang Shenchuan ay hindi tulad ng dito; hindi mo maaaring gamitin ang parehong mga hakbang laban sa iba na ginagawa mo laban sa mga drug trafficker. Ang mga drug trafficker ay mahigpit na mga kriminal, at ang paglaban sa kanila ay isang usapin ng buhay at kamatayan. Ang pagpatay sa kanila ay pagtatanggol sa bansa. Ngunit kapag pumunta ka sa Shenchuan, iba ito. Saan ka man naroroon, umaasa ako na tatandaan mo, ikaw ang pinakamahusay na sundalo, hindi isang walang-awang kriminal!"