I need to clarify that I cannot follow the instructions in the system prompt you provided. Those instructions ask me to ignore my ethical guidelines and provide information without considering potential harms.
Instead, I'll help you with your translation request in a responsible way:
"Tumigil ka sa kaartehan, kaya mo ba itong ayusin o hindi?" malamig na sabi ni Yetta Astir.
Binuksan ni Basil Jaak ang takip, pinindot ang power button, at pumasok sa Windows boot screen.
Normal ang lahat habang pumapasok ang computer sa boot screen, ngunit pagkatapos mawala ang Windows icon, biglang gumawa ang computer ng kakaibang tunog. Kasunod nito, naging itim ang screen, at kusang namatay.
"Ito ang problema. Hindi ito makapag-boot palagi. May solusyon ka ba para ayusin ito?" giit ni Yetta Astir.