ไม่เพียงแต่ภรรยาของผมจะแต่งงานกับรักแรกของเธอ
เธอยังพารักแรกของเธอกลับมาที่อพาร์ตเมนต์ของผม ปล่อยให้เขาตีและตะโกนใส่ผม
ผมแค่ขัดขืนเล็กน้อย และภรรยาของผมก็ตบหน้าผมทันที
เธอถึงกับบอกให้ผมไสหัวออกไปจากอพาร์ตเมนต์นี้!
แต่เธอลืมไปว่า บ้านหลังนี้เป็นของผม
เมื่อผมพูดถึงเรื่องหย่า ภรรยาของผมก็ตกใจในที่สุด คุกเข่าลงกับพื้นขอให้ผมยกโทษให้...
------
วันนี้ ผมออกจากที่ทำงานเร็ว อยากจะฉลองครบรอบแต่งงานห้าปีกับภรรยาของผม เมโลดี้
แต่ผมไม่เคยคาดคิดว่าเธอจะกลายเป็นเจ้าสาวของอเล็ก รักแรกในวัยเด็กของเธอ
นั่งอยู่บนเก้าอี้ที่โต๊ะอาหาร ผมเลื่อนดูโซเชียลมีเดียของอเล็ก
สิบนาทีที่แล้ว เขาโพสต์อัพเดทพร้อมรูปงานแต่งงานสองรูป
รูปหนึ่งแสดงให้เห็นภรรยาของผม เมโลดี้ ในชุดสีแดง เดินเคียงข้างกับเขาขณะที่พวกเขาชนแก้วกับแขก
แม้จะมองไม่เห็นใบหน้าของเธอ แต่ผมจำสร้อยคอรูปใบโคลเวอร์สี่แฉกที่คอของเมโลดี้ได้ สร้อยที่ครั้งหนึ่งผมเคยสวมให้เธอด้วยตัวเอง
อีกรูปหนึ่งเป็นภาพของพวกเขากอดและจูบกันบนเวทีพิธีแต่งงาน
คำบรรยายเขียนว่า: [แผนที่รอคอยมานาน ในที่สุดก็เป็นจริง!]
ในอดีต ผมอาจจะรีบไปที่นั่นทันที ก่อเรื่องใหญ่โต คงไม่น่าแปลกใจถ้าผมจะพลิกงานแต่งงานทั้งหมดให้พังพินาศ
แต่ตอนนี้ ผมพบว่าผมแทบไม่รู้สึกอะไรเลย
เมื่อคุณรักลึกซึ้ง นั่นแหละคือตอนที่คุณโกรธ ตอนที่คุณใส่ใจ
แต่เมื่อคุณไม่รักอีกต่อไป คุณก็ไม่มีอารมณ์ความรู้สึกใดๆ เลย
มองดูอาหารค่ำใต้แสงเทียนที่ผมใช้เวลาทั้งบ่ายเตรียมไว้บนโต๊ะ และดอกกุหลาบที่ผมวางไว้บนพื้นเพื่อเซอร์ไพรส์เมโลดี้
ผมหัวเราะเยาะตัวเอง
สำหรับตัวผมเอง สำหรับความรักลึกซึ้งและการแต่งงานห้าปี รู้สึกว่ามันไม่คุ้มค่า เมโลดี้กลับบ้านตอนสิบเอ็ดนาฬิกา
ใบหน้าของเธอแดงระเรื่อ และรอยยิ้มยังคงค้างอยู่บนริมฝีปาก แต่มันหายไปทันทีที่เธอเห็นผม เธอออกคำสั่งอย่างเย็นชา:
"ไปต้มน้ำสำหรับแช่เท้าให้ฉัน แล้วก็นวดเท้าให้ฉันด้วย วันนี้ฉันเหนื่อยมาก"
"แล้วก็ ฉันอยากกินสเต๊ก"
เธอไม่แม้แต่จะมองอาหารบนโต๊ะ ทิ้งตัวลงบนโซฟาอย่างไม่ใส่ใจ
เคยมีช่วงเวลาที่เธอจะกระโดดเข้ามาในอ้อมแขนของผมด้วยความยินดีทันทีที่เธอเห็นผมในอพาร์ตเมนต์ของเรา กระซิบเบาๆ ในหูของผม
เธอจะบอกผมว่าเธอคิดถึงผมแค่ไหนหลังจากไม่ได้เจอกันทั้งวัน
จากนั้นเธอจะเกาะผมไว้ ไม่ยอมปล่อย ล้อเล่นขอให้ผมอุ้มเธอไปอาบน้ำ
เมโลดี้ขมวดคิ้วเมื่อเห็นว่าผมไม่ขยับตัว กำลังจะอ้าปากด่าผม
แต่เมื่อสายตาของเธอตกไปที่อาหารบนโต๊ะ เธอก็หยุดชะงัก
"คุณทำอาหารเย็นไว้แล้วเหรอ? ทำไมไม่บอกฉัน?"
เมื่อคำพูดของเธอเงียบลง ความหวังเล็กๆ สุดท้ายในใจของผมก็หายไปอย่างสิ้นเชิง
เธอลืมไปแล้วว่าวันนี้เป็นวันครบรอบแต่งงานของเรา
ฉันคิดว่าเธอคงหมกมุ่นอยู่กับการเป็นเจ้าสาววันนี้มากเกินไป
และกลิ่นควันบุหรี่กับแอลกอฮอล์บนตัวเธอทำให้ผมรู้สึกคลื่นไส้
เพราะมันเป็นยี่ห้อบุหรี่เดียวกับที่อเล็กสูบ
เห็นเธอหยิบส้อมขึ้นมา ผมพูดอย่างไร้อารมณ์ "มันเย็นแล้ว อย่ากินเลย" "ผมคิดว่าคุณจะไม่กลับบ้านวันนี้ นึกว่าคุณจะอยู่ในห้องฮันนีมูนกับอเล็ก ผมเลยไม่ได้อุ่นอะไรไว้"
ทันทีที่คำพูดหลุดออกจากปากของเธอ ใบหน้าของเมโลดี้ก็ซีดเผือด
เธอขว้างส้อมลงบนโต๊ะอย่างรุนแรงและกวาดอาหารทั้งหมดลงพื้นด้วยการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว
ในทันใด ซุปกระเด็นไปทั่ว และเศษจานแตกบาดข้อเท้าของผม ทิ้งรอยแผลเป็นเส้นบางๆ สีแดงสด
"เบลน คุณจะเป็นแบบนี้ไปอีกนานแค่ไหน?"
"ฉันต้องบอกคุณกี่ครั้งกัน? แม่ของอเล็กป่วยระยะสุดท้าย และความปรารถนาเดียวของเธอคือได้เห็นลูกชายแต่งงาน!"
"พวกเราแค่จัดงานแต่งงานปลอมๆ เพื่อทำตามความปรารถนาสุดท้ายของเธอก่อนตาย! คุณต้องใจร้ายขนาดนั้นเลยเหรอ?"
หลังจากนั้น เธอก็พ่นคำว่า "ไอ้คนขี้งก" ออกมาอย่างเย็นชาก่อนจะเดินกลับเข้าห้องนอนไป
ตลอดเวลานั้น เธอไม่เคยสังเกตเห็นดอกกุหลาบที่ผมวางไว้ใต้โต๊ะเลย