Dahil sa pangungusap na ito, ang silid ay nahulog sa isang kakaibang kapaligiran.
Ibinaba ni Ning Qing ang kanyang ulo at kinuha ang kanyang chopsticks para kumain nang mabilis. Ang kanyang mukha ay medyo matigas at hindi siya nagsalita.
Nahiya si Mu Ying. Tumingin siya kay Qin Yu at pagkatapos kay Qin Ran, hindi alam kung ano ang sasabihin.
Hindi man lang itinaas ni Mu Nan ang kanyang ulo.
Mukhang sa wakas ay nakapagreact si Qin Yu at inilabas ang kanyang dila. "Nanay, may nasabi ba akong mali?"
"Hindi..." Nang marinig ang boses ni Qin Yu, ngumiti si Ning Qing.
Umupo si Qin Ran sa kanyang upuan na nakakrus ang mga binti, kasing kalmado pa rin tulad ng dati, at tumingin siya nang bahagya at dahan-dahang sinabi, "Pupunta ako sa Beijing."
Tandaan na sinabi niya na gusto niyang pumunta sa Beijing, hindi sa Peking University.
Sadyang hindi lang napansin ng mga tao sa mesa.
Lahat sila ay medyo nagulat. Kahit si Mu Nan ay hawak ang kanyang chopsticks at malalim na tumingin kay Qin Ran.
Tumawa nang bahagya si Qin Yu at kumain ng isang pirasong gulay. Habang kumakain, sinabi niya nang may ngiti, "Ah, gusto rin pala ng ate na pumunta sa Peking University. Sulong lang, hihintayin kita doon."
Snap—
Sa wakas ay hindi na nakatiis si Ning Qing. Ibinaba niya ang kanyang chopsticks at pinressure si Qin Ran. "Peking University? Sa tingin mo ba napakadali para sa iyo? Qin Ran, hayaan mong sabihin ko sa iyo, sa susunod na taon, anumang paaralan ang mapasukan mo, dapat kang pumasok!"
Siya ay may manipis na mukha, lalo na dahil may malaking pagkakaiba sa pagitan ng mga pamilyang Lin at Ning. Sa harap ng pamilyang Lin, mas maingat pa siya.
Iyon ang dahilan kung bakit hindi siya maaaring umasa kay Qin Hanqiu at kinailangan niyang dalhin si Qin Ran sa Yun Cheng para sa high school. Kaya ni Ning Qing na magtiis ng isang taon, ngunit kung talagang gusto ni Qin Ran na pumunta sa Peking University, hindi ba ibig sabihin nito na kailangan niyang manatili ng ilang taon pa?
Talagang hindi papayag si Ning Qing na mangyari ito.
Kumuha si Qin Ran ng isa pang tadyang, ang kanyang kilos ay natural. Tumingin siya kay Ning Qing at ngumiti. "Hindi mo kailangang mag-alala tungkol diyan. Hindi ko kailangan na kontrolin mo ako."
"Sino pa ba kundi ako..."
"Mag-isa na ako sa nakaraang sampung taon." Pinigil ni Qin Ran ang kanyang sasabihin, tumingin pataas, at sinabi nang walang emosyon at walang takot, "Huwag mong kunin ang plato ni lola nang biglaan sa oras na ito. Kailangan ko bang ipaalala sa iyo kung anong bagay ang tinulungan mo ako nang dumating ako sa Yun Cheng?"
Ang mukha ni Ning Qing ay matigas.
Ang kanyang mukha ay naging asul.
Bigla siyang nahiya.
Hindi niya makokontrol kung gusto ni Qin Ran na pumasok sa paaralan.
Hindi kinuha ni Qin Ran ang alinman sa mga bagay na inihanda niya para sa kanya.
Pinatira niya si Qin Ran sa bahay ng pamilyang Lin, ngunit hindi siya pumayag.
Ang kanyang anak na babae ay lubhang nagbago mula noon. Ang impormasyon na nakalap niya ay tama. Si Qin Ran ay talagang isang tinik sa puso ng isang tao.
Ngayong naalala na ni Ning Qing, inalis ni Qin Ran ang kanyang tingin at bastos at natural na itinaas ang kanyang mga binti. "Mabuti na natatandaan mo."
Tanging ang kanyang lola ang maaaring kumontrol sa kanya.
Medyo nahiya si Ning Qing, ngunit galit din siya. Hindi pa siya pinapahiya ni Qin Yu nang ganito. "Sige, ikaw ang ninuno. Napakahusay mo, ngunit kapag hindi ka nakapasa sa pagsusulit, huwag kang lalapit sa akin at sa pamilyang Lin para ayusin ang isang kolehiyo para sa iyo. Hindi kita tutulungan!"
"Salamat." Si Qin Ran ay talagang tapat.
Umubo si Ning Wei. Kumuha siya ng isang piraso ng isda na walang tinik para kay Qin Ran. "Ran Ran, tama na."
Ibinaba ni Qin Ran ang kanyang ulo at kinuha ang isda, bumubuo ng isang "OK" na senyas gamit ang kanyang mga kamay.
Bukod sa kanyang lola, mas iginagalang din niya si Ning Wei kaysa kay Ning Qing.
Pagkatapos ng hapunan, kapwa nagpasya sina Qin Yu at Ning Qing na umuwi. Ang bahay ni Ning Wei ay luma at sira-sira. Si Qin Yu, na sanay na nakatira sa villa, ay talagang nadidiri.
"Tiya, pangalawang pinsan, ihahatid ko kayo pababa." Tumayo kaagad si Mu Ying.
Tumingin si Qin Yu sa kanya at sinabi nang walang emosyon, "Salamat."
Natuwa si Mu Ying. "Walang anuman."
Bago umalis, dumaan si Ning Qing kay Qin Ran. "Humihingi ako ng paumanhin sa iyo tungkol sa nangyari noong nakaraang beses. Sumobra ako. Sadyang... Ayaw ko lang na maging katulad ka ng iyong lolo. Makinig ka sa akin at gagastos ako ng pera para tulungan kang makapasok sa isang normal na unibersidad."
Walang sinabi si Qin Ran.
Tumalikod si Ning Qing para habulin si Qin Yu. "Qin Ran, talagang binigo mo ako."
Hawak ni Qin Ran ang isang mug na may mga strawberry na nakalimbag dito, na siyang espesyal na tasa ng tsaa na ginagamit niya sa bahay ng kanyang tiya.
Naalala niya na pinag-uusapan ni Ning Qing ang nangyari sa ospital kahapon at ibinaba niya ang kanyang ulo para uminom ng tubig.
Hindi niya inaasahan na hihingi ng paumanhin si Ning Qing.
Tumayo siya sa tabi ng bintana at tumingin sa ibaba, medyo nahihiya.
Pagkalipas ng ilang sandali, tumingin siya sa layout ng silid na may hawak na baso ng tubig. Napakaliit nito.
Isang tawag ang ginawa sa kumpanya ng pag-install ng air-conditioning para i-install ang air-conditioner bukas. Bumalik si Qin Ran sa paaralan bago pa siya mapagalitan ni Ning Wei.
**
Sa First Middle School.
Dinala ni Lu Zhaoying ang computer sa opisina ni Punong-guro Xu.
Nag-isip si Punong-guro Xu sandali at nakahanap ng isang tao para sa kanya.
"Ito si Feng Ci. Nag-aaral siya ng computer science sa Peking University." Ipinakilala ni Pangulo Xu ang dalawa. "Ngayon ay nagsimula na siya ng isang kumpanya kasama ang iba at bumuo ng sarili niyang software."
"Mr. Lu." Si Feng Ci ay may matigas na mukha, ang kamay na iniabot niya ay payat at malinis, na may makapal na kalyo. Ang kanyang mga mata ay malalim, ang kanyang mga labi ay manipis, at ang tulay ng ilong ay mataas. Siya ay guwapo at medyo bata pa, ngunit mayroon nang aura ng isang matagumpay na mahusay na tao.
Alam ni Feng Ci na sinusubukan ni Pangulo Xu na gumawa ng koneksyon para sa kanya.
Lu...
Sa Peking University, pinag-isipan din niya ang sitwasyon sa Beijing sa nakaraang dalawang taon. Kung siya talaga ay bahagi ng pamilyang "Lu", kung gayon ay talagang may malaking utang na loob siya kay Punong-guro Xu.
Nagdala si Feng Ci ng USB flash drive at mga kasangkapan sa pagkukumpuni.
Una, binuksan niya ang computer ni Lu Zhaoying.
"Kumusta, maaari ba itong ayusin sa maikling panahon?" Lumapit si Lu Zhaoying, ang mga hikaw sa kanyang kaliwang tainga ay kumikinang.
Bahagyang kumunot ang noo ni Feng Ci. Sinuri niya ang computer nang ilang beses ngunit walang nakitang malalaking problema.
Binuksan ni Feng Ci ang mga setting at nagpasok ng isang malaking serye ng mga code. Isang bungkos ng data na hindi maiintindihan ng mga normal na tao ang tumalon at nanatili siya sa pahina.
"Mr. Lu, ang iyong computer ay talagang inatake," sabi ni Feng Ci, binanggit ang kanyang mga historical record. "Ang kabilang partido ay nag-iwan ng marka. Malamang na isang hacker."
"Black Eagle?" Suminghal si Lu Zhaoying. "Nandoon pa ba ang ating data record?"
"Oo." Tumingin si Feng Ci sa computer na may hindi mahulaan na ekspresyon. "May tumulong sa iyo para gumanti."
"Ano?" Natuklasan ni Lu Zhaoying na may kakaiba ngayon.
Tungkol sa Black Eagle, narinig na niya ito dati habang nasa isang partikular na misyon. Ang taong ito ay isang kilalang hacker. Hangga't binibigyan siya ng pera, maaari siyang gumawa ng mabuti at masama. Binabantayan na siya ng pulis ng ilang panahon na.
Ngunit nagtatago siya nang mabuti nang hindi naghahayag ng anuman.
May libu-libong hacker, ngunit sila ay napakahusay sa mga hacker, at mas bihira pa. Ang mga Black Eagle sa China ay maaaring makapasok sa nangungunang sampu.
Kaya, matapos marinig na ang umatake ay si Black Eagle, hinulaan ni Lu Zhaoying na ang isang bungkos ng data na kanilang sinisiyasat ay malamang na nawala na.
Hindi inaasahan, sinabi sa kanya ni Feng Ci ang kabaligtaran. Isang hacker ang tumulong sa kanila para gumanti? Isang hacker na maaaring makipaglaban sa Black Eagle.
"Alam mo ba kung sino ito?" Tumingin si Lu Zhaoying nang seryoso.
Umiling si Feng Ci. "Walang iniwang bakas ang kabilang partido."
Tumingin pataas si Lu Zhaoying na puno ng mga iniisip at tumayo.
Si Cheng Juan ay nasa labas na. Siya ay matangkad, nakayuko ang kanyang ulo, at ang kanyang pigura ay nakasandal nang tamad sa frame ng pinto. "Naayos mo na ba?"
Sinabi ni Lu Zhaoying, "Maestro Huwan, dumating ka sa tamang oras. Ayos ang data, ipapadala ko muna ang mga ito. Ngunit ang bagay na ito ay naging mas kumplikado. Isang Diyos na tumangging pangalanan ang tumulong sa atin. Alam mo ba kung sino ito?"
Sa pagtingin sa ugali ni Lu Zhaoying, tumingin si Feng Ci kay Cheng Juan. Tinawag siya ni Lu Zhaoying na—
Maestro Huwan?
Tumigil siya.
Kung tama ang pagkakakilanlan ni Lu Zhaoying, ang Maestro Huwan na ito ay...