Pagkatapos matapos ni Jeanne ang pulong, tinawagan niya si Forrest at magkasamang bumalik sa kanyang opisina.
"Natatandaan mo ba na sinabi ko sa iyo na may taksil sa ating pangkat ng proyekto?" tanong ni Jeanne.
"Oo." Tumango si Forrest.
"Kailangan nating palayasin ang taong ito sa ating pangkat ng proyekto sa lalong madaling panahon. Kung hindi, mahihirapan tayong isakatuparan ang ating mga plano sa hinaharap."
"Sige, iimbestigahan ko kaagad."
"Hindi na kailangang aksayahin ang masyadong maraming oras sa pag-iimbestiga sa taong ito. Sa madaling salita, ang taong ito ay isang maliit na isda lamang. Kahit na malaman natin kung sino siya, maaaring hindi tayo makahanap ng anumang ebidensya, at wala tayong magagawa sa kanya. Kung tayo ay suwerte at makahanap ng ilang ebidensya para turuan siya ng leksyon, isa lang siyang maliit na empleyado pagkatapos ng lahat. Ayaw ko talagang aksayahin ang aking enerhiya sa isang bagay na para lang sa kasiyahan."