Sa labas ng bakuran.
Mahigit kalahating dosenang mga guwardiya ang nakapalibot kay Keira, unti-unting lumalapit.
Nakita ito ni Jake at hindi na niya matiis, kaya sumigaw siya, "Keira, sumuko ka na lang at umalis sa mga Horton. Hindi mo na kailangang magdusa! Kung hindi, ito ang bahay ko. Nanghihimasok ka, at kung papatayin ka namin, wala kaming legal na pananagutan!"
Si Isla, na sinusuportahan niya, ay kinagat ang kanyang labi nang marinig ito, isang kislap ng kabagsikan ang kumislap sa kanyang mga mata.
Kahit sa panahong tulad nito, nag-aalala pa rin si Jake sa kaligtasan ni Keira.
Si Keira ay isang sakuna lamang!
Anuman ang mangyari, kailangan siyang palayasin ngayong araw.
Sa pag-iisip nito, nagkunwari ring nag-aalala si Isla. "Keira, dapat kang umalis. Huwag kang mag-alala, aayusin ko ang trabaho para sa iyong asawa sa pamilyang Horton. Kung wala ka talagang mapupuntahan, maaari ka ring bumalik sa pamilyang Olsen..."