Bigla na lang tumawa si Elly Campbell, nang makita si Adam Jones na tumingin sa kanya na may gayon kalungkot na ekspresyon sa unang pagkakataon. Ito ay lubos na kakaiba sa matigas, walang awa, at tahimik na pinuno ng korporasyon ng Jones na naaalala niya.
"Sinabi rin ni Pangulo Jones na may iba na akong lalaki ngayon, kaya natural, ayaw na kita. Hindi ako kasing mapagkawanggawa tulad mo, Pangulo Jones, na gustong panatilihin ang isang paa sa dalawang bangka."
Pagkatapos, binawi niya ang kanyang kamay mula sa pagkakahawak ni Adam Jones. Sa pag-iisip lamang na ang kamay na ito ay minsan nang humawak kay Sophie Baker, hindi niya maiwasang makaramdam ng pagkasuklam.
"Ginang."
Ang driver, na naghihintay sa mag-asawa sa kotse, ay agad na lumabas nang makita si Elly Campbell na lumitaw, tumango nang may paggalang, at binuksan ang pinto sa likod ng kotse, ngunit nakita na walang intensyon si Elly Campbell na pumasok.