Une fois que Leo a réalisé qu'il n'était pas aussi faible qu'il l'avait supposé, sa respiration a commencé à se stabiliser et son rythme cardiaque s'est progressivement apaisé.
C'était étrange—comment un changement psychologique pouvait avoir un effet aussi tangible sur son corps, car la différence entre se forcer à endurer par pure volonté et savoir, au plus profond de lui-même, qu'il pouvait endurer était stupéfiante.
Ses muscles brûlaient encore. Ses poumons peinaient encore à respirer. Ses jambes ressentaient encore le poids du gilet qui les pressait à chaque pas.
Mais soudain, cela semblait… gérable.
Le désespoir qui avait commencé à s'insinuer—l'idée qu'il se débattait à peine tandis que Su Yang tournait autour de lui—était parti.
Car maintenant, il savait.
Il était rapide.
Il était fort.
Il était fait pour ça.
Et cela faisait toute la différence.
Alors qu'il avançait, ses foulées s'équilibraient et son rythme devenait plus fluide.