Réprimander

(Salle de l'Équipe de Rodova – Après le Match)

La porte de la zone de réchauffement de Rodova s'ouvrit avec un sifflement pneumatique doux alors que Leo entrait paresseusement après sa victoire.

Mais avant qu'il ne puisse faire un seul pas en avant, il fut entouré.

Du Plessis, les yeux rouges et le nez coulant, se précipita vers lui comme un enfant apercevant son parent après un cauchemar. "FRÈRE !" il cria, enserrant Leo de ses bras avec un rire-sanglot. "Tu nous as sauvés ! Tu nous as vraiment sauvés ! Je ne peux même pas imaginer les répercussions que j'aurais dû affronter si tu n'avais pas gagné ça— je-j'aurais dû changer mon nom par honte !"

Kohli se joignit, agrippant le bras de Leo comme s'il s'agissait d'une bouée de sauvetage. "Oublie retourner dans les couloirs de l'Académie... Je ne pourrais pas montrer ma face dans tout le système stellaire. Mon propre père m'aurait renié, mec."