(Villa de l’équipe Rodova, Jour 2 du confinement, Arène du Dieu-Ciel, Secteur de la villa privée)
Tandis que Dupravel Nuna passait sa nuit profondément enfoui dans les entrailles du Croc Jumeau, torturant l'âme d'un cultiste ressuscité pour extorquer chaque dernière parcelle de vérité de ses lèvres liées aux cendres, les étudiants de Rodova, bien que loin du même niveau de ténèbres, portaient leurs propres fardeaux après l'attaque.
Ceux qui s'étaient suffisamment rétablis de leurs blessures, et avaient assez de force en eux pour se lever, parler et digérer la nourriture solide étaient progressivement déplacés de l'infirmerie à la villa de l'équipe Rodova, où ils ont été mis en quarantaine comme les autres roturiers présents, retenus sous confinement alors que l'enquête se poursuivait.