Als Max am nächsten Tag aufwachte, wurde ihm sofort klar, dass er Recht gehabt hatte: Sein Körper fühlte sich an, als wäre er auseinandergerissen worden, jeder Zentimeter schmerzte. Seine Muskeln waren wund, Blutergüsse pulsierten heiß, und selbst die kleinste Bewegung sandte Schmerzwellen durch seinen Körper.
Glücklicherweise hatte er trotz Schultag frei. Das war die erste Aufgabe, die er Aron nach ihrer neuen Vereinbarung gegeben hatte: Er hatte ihn angewiesen, die Schule zu informieren, dass Max nicht kommen würde. Nach dem Zustand seines Körpers zu urteilen, war klar, dass er für mindestens ein paar Tage nicht zurückkehren würde.
Stöhnend zwang sich Max schließlich aufzusetzen und legte eine Hand an seinen Kopf, als könnte er so das Schwindelgefühl stoppen.