"Moment mal, warum bin ich der Pink Ranger?" fragte Jay plötzlich und drückte seinen Daumen gegen seine Brust.
Joe grinste, als hätte er auf diese Frage gewartet. "Komm schon, Mann. Du weißt, dass Max von dieser alten Serie besessen ist, wie hieß sie noch? Bower Bangers? Nein, warte, Bower Rangers? Ugh, das klingt falsch..."
Er verzog das Gesicht und schüttelte den Kopf. "Wie auch immer. Du verstehst, was ich meine. Es gab nur so viele Farben, und du, mein Freund, bist Pink. Weil du tief im Inneren ein großer Softie bist."
Jay hob eine Augenbraue. "Ich habe diese Serie gesehen. Und sind die Pink und Yellow Rangers nicht... immer Mädchen?"
Joe zuckte mit den Schultern. "Und? Das sind doch nur Farben, Mann."
"Aber, "
"Und selbst wenn es Mädchen sind," unterbrach Joe ihn, "du hast uns gerade von deiner kleinen Schwester erzählt. Ich wette, Pink war ihre Lieblingsfarbe. Also, der Pink Ranger zu sein? Das bedeutet nur, dass du derjenige wärst, zu dem sie aufschaut. Ihr Held."