Le jour après les funérailles de Sam, dimanche, Max réalisa qu'il devait commencer à se préparer au pire pour la rentrée scolaire.
Il avait cédé à sa colère et attaqué Mo plus tôt que prévu. Il y avait une chance raisonnable qu'il en ait fait assez pour empêcher Mo de parler à qui que ce soit, mais il existait toujours une possibilité que l'information se soit répandue. Si toute l'école savait ce qui s'était passé, ce serait un sérieux problème, pour de nombreuses raisons.
À l'origine, son objectif était simple : comprendre pourquoi le véritable Max Stern n'avait jamais touché à l'argent. Avec une telle fortune, il aurait pu facilement mettre fin au harcèlement, engager quelqu'un, acheter le silence des autres, peut-être même changer d'école. Mais il n'avait rien fait de tout cela.
Et Max n'était toujours pas plus près de comprendre pourquoi.