Warma avait bondi de son siège, les yeux rivés sur le dossier qu'il tenait entre ses mains. Son éclat soudain avait surpris quelques clients à proximité dans le café, attirant des regards curieux.
Embarrassé, il se rassit rapidement en face de Max, qui restait parfaitement calme, prenant tranquillement une autre gorgée de sa boisson.
« Ce chiffre... » marmonna Warma, fixant toujours la page. « Ça ne peut pas être réel. Tu me fais une blague, n'est-ce pas, gamin ? »
Il leva les yeux, l'incrédulité se lisant sur tout son visage.
« Je n'arrive pas à croire les jeunes d'aujourd'hui. Ma fille était-elle dans le coup ? Est-ce que Cindy t'a poussé à faire ça ? »
Max sourit légèrement en regardant Warma droit dans les yeux.
« J'ai aimé ta réaction, » dit Max. « Et j'ai aimé que ton premier instinct ait été de penser que ça ne pouvait pas être réel. C'est exactement ce que je veux que les gens pensent. »
Il se pencha en avant, sa voix calme mais confiante.