La Raison Derrière Chad Stern

Max fixait Dipter à travers la vitre.

Son visage, ses phalanges et ses bras étaient marqués d'égratignures et d'ecchymoses, certaines anciennes, d'autres récentes. Il était évident qu'il s'était battu.

Logique. Juvie n'était pas rempli d'enfants effrayés. C'était rempli de gens comme Dipter, territoriaux, violents, désireux de prouver quelque chose. Les bagarres étaient inévitables.

Max connaissait ce monde. Il y avait été lui-même autrefois. Mais quelqu'un l'en avait sorti.

Maintenant, il était assis de l'autre côté de la vitre, face à face avec un fantôme de ce monde.

Et les premiers mots sortis de la bouche de Dipter confirmèrent ce que Max avait commencé à soupçonner.

Dipter ne le connaissait pas seulement comme Max Smith.

Il le connaissait comme Max Stern.

« J'ai vu l'expression sur ton visage, » dit Max, calme mais direct. « Tu as compris. Et maintenant je sais que j'avais raison. »