Wolf et Max avaient finalement été convoqués.
Comparé à ce qu'ils avaient ressenti plus tôt dans la journée, il y avait un changement notable dans leur comportement. Ils marchaient avec un peu plus d'assurance, se tenaient plus droits, n'étant plus accablés par la tension de ne pas savoir où ils en étaient. À l'origine, les deux croyaient qu'ils étaient sur la sellette avec les Corps rejetés. Mais après ce qui s'était passé, ils pensaient que les choses pourraient s'améliorer.
Leur démonstration de force lors du conflit précédent avait clairement fait impression, du moins, ils l'espéraient. Ils imaginaient que Dud et Na avaient parlé en leur faveur, dit un mot ou deux en leur nom. Après tout, même ces deux-là avaient semblé impressionnés par leur contribution. Ce n'était pas de la chance non plus. Max et Wolf devenaient plus forts, et rapidement. Chaque escarmouche, chaque combat les affûtait. Ils s'amélioraient en temps réel, et cela se voyait.