« Changer les prix sur un coup de tête ? Orgod, te reste-t-il encore une once de crédibilité ? » Davis frappa la table du poing, criant avec colère.
« Tu te moques de moi ? » Le Maniaque de la Jungle serra les dents, visiblement contrarié. Ses fonds étaient limités et on se jouait de lui maintenant.
« Baka yarou... (idiot) » Un joueur du district UJ, qui était resté assis tranquillement dans un coin, était sur le point de crier quand—
Une femme bien habillée leva la main pour l'arrêter, secouant la tête à l'attention de Yamamoto. « Ce n'est pas l'objectif de ce voyage. Ne t'implique pas. »
« Quiconque a un problème peut partir maintenant, » dit Orson d'un ton neutre, son expression froide, comme une machine sans âme qui collecte des pièces.
« Ça peut commencer maintenant. »