Damian passa deux jours entiers à réfléchir à la façon de réaliser ce projet. C'était lui qui devait activer le portail et créer une connexion avec une autre âme. Tristan était déjà enregistré comme l'une d'elles, et ils n'étaient pas sûrs de pouvoir effacer cette donnée. Mais même si ce n'était pas un problème, comment pourrait-il expliquer tout cela à Vidalia et la convaincre de le laisser utiliser le portail ?