Alors que Julia et Ethan se retiraient, leurs silhouettes se fondant dans la distance, l'atmosphère autour de Maya et Astron changea subtilement, désormais dépouillée de la tension et de la curiosité qui y régnaient plus tôt. Maya regarda autour d'elle, s'assurant qu'ils étaient bien seuls, avant que son regard ne se pose à nouveau sur Astron. Elle remarqua comment le départ des autres semblait apporter un calme plus serein à leur environnement, une bulle privée dans l'immensité du campus.
« Quels sont tes projets ? » demanda Maya, d'une voix songeuse.
« Je prévois de reprendre mon entraînement. »
« Je vois... »
Faisant un petit pas en avant, réduisant l'écart physique entre eux, Maya s'aventura : « Junior, si ça ne te dérange pas... voudrais-tu t'entraîner ensemble ? » Sa voix était un mélange d'espoir et d'incertitude, un ton inhabituel pour quelqu'un qui exsudait habituellement la confiance.