Liiza révéla que son idée de faire apprivoiser un Aduns à Khan n'était pas tout à fait légale. Cependant, une subtilité pourrait lui permettre d'éviter d'éventuelles punitions et problèmes.
« Que dois-je faire pour apprivoiser un Aduns ? » demanda finalement Khan tandis que son regard se tournait vers la montagne sombre à ses côtés.
Le ciel obscur dissimulait les nids aperçus pendant le vol. Ils se trouvaient quelque part dans la moitié supérieure de la montagne. Des cris stridents résonnaient de temps à autre, mais Khan ne pouvait distinguer aucune silhouette ailée au-dessus de lui.
« Escalade la montagne et atteins les nids, » expliqua Liiza.
Khan ne put s'empêcher de lancer un regard confus vers Liiza. Sa question concernant le froid prenait soudainement tout son sens.