Des sensations froides suivies d'une lueur azurée forcèrent le couple à se réveiller. Khan et Liiza n'osèrent pas se séparer alors qu'ils plongèrent la main dans leurs robes et saisirent leurs cubes respectifs pour répondre aux communications entrantes.
'Tu vas bien ?' La voix inquiète de Doku résonna dans l'esprit endormi de Khan après qu'il eut pris le cube.
'Je vais bien,' répondit Khan. 'Comment est la situation sur Nitis ?'
'La crise précédente avait déjà déclenché de nombreuses mutations,' expliqua Doku. 'Moins d'animaux se sont transformés en monstres cette fois. Les chasses ont été faciles.'
Doku ne mentionna pas les pertes subies par son espèce, et Khan ne le questionna pas non plus sur ce sujet. Tous deux avaient silencieusement convenu de ne rien dire sur cet aspect terrible de la crise.
'Azni s'inquiète pour toi,' ajouta Doku après quelques secondes de silence.
'Je ne sors pas secrètement avec ta copine,' grogna Khan.