Deuxième tour

L'Ef'i essaya de se relever, mais davantage de sang sortait de sa bouche chaque fois qu'il contractait son abdomen. Quelque chose s'était brisé, mais il voulait quand même remonter sur le ring pour continuer le combat. Cependant, son corps n'obéissait pas à ses ordres, et son supérieur finit par secouer la tête avant de croiser les bras au-dessus de lui.

Khan ne connaissait pas la signification de ce geste, mais l'extase qui remplissait le visage du Lieutenant Unchai lui indiqua que le combat était terminé. L'Ef'i plus âgé avait annoncé l'abandon de son subordonné.

Les autres rings accueillaient encore des combats, mais l'audience laissa néanmoins échapper des exclamations surprises après avoir été témoin de l'issue du combat de Khan. Beaucoup applaudirent même pour manifester leur approbation, et ce geste ne venait pas uniquement des humains.