Kabanata 198 Joel Edwards

Tatlong tao ang naupo sa tea room nang ilang sandali, at nakaramdam ng pagkabagot si Spencer Burley, kaya nagmungkahi siyang maglaro ng billiards, at si Greg Jensen, na nakaramdam din ng pagkabagot, ay sumang-ayon.

May billiard room ang club, ngunit hindi gaanong maraming tao sa club noong araw na iyon, at hindi masyadong masaya na tatlo lang sila, kaya sumakay sila sa kotse at nagtungo sa isang malapit na billiard club.

"Pasensya na, walang available na mesa."

Ang may-ari ng billiard club, isang middle-aged na lalaki na nakasuot ng salamin, nang makita ang pagkadismaya sa mukha ni Spencer Burley, ay pinaalalahanan siya:

"Gayunpaman, maaari kang humamon ng mesa. Ang mga nanalo ay mananatili, ang mga natalo ay aalis."

"Talaga?"

Hindi pa nakapaglaro si Spencer sa ganitong lugar dati, kaya hindi siya aware sa patakarang ito, ngunit alam ito ni Greg.

Tumango siya at sinabing, "May ganyang patakaran nga."

"Astig, tara hamunin natin ang isang mesa."