Ethan cligna des yeux, surpris. La fille qui venait de sortir était petite, encore plus jeune que Lyla de quelques années.
« Euh... » Ne connaissant pas son nom, il lui fit simplement signe de s'approcher.
« Toi, échange tes vêtements avec elle. À partir de maintenant, tu travailleras à l'accueil, » dit Ethan, avant de se tourner vers Jade. « Et toi... comment t'appelais-tu déjà ? Ah oui, Jade Taylor. Tu seras chargée du nettoyage désormais. »
La jeune fille regarda Ethan, puis se tourna vers Todd avec un regard interrogateur.
Elle ouvrit la bouche comme pour dire quelque chose, mais Todd parla le premier.
« Ethan, elle n'est là que temporairement. Elle vient le matin et le soir pour nettoyer, mais le reste du temps, elle est à l'école. »
« Oui, » ajouta rapidement la jeune fille. « Je suis en terminale. Je ne peux pas travailler à temps plein. »