Le son d'une toux violente résonnait à travers l'appel vidéo, si intense qu'on aurait dit que Petite Corne allait cracher un poumon. Ethan ressentit une pointe de culpabilité. Il avait oublié de dire au gars d'apporter un masque à gaz de qualité industrielle.
« Tousse... euh... tiens bon encore un peu. Tant que tu ne sors pas, ce parchemin de Niveau Divin est à toi, » dit Ethan, toussant maladroitement lui-même en essayant de rassurer Petite Corne.
La voix de Petite Corne grésilla à travers l'appel, désespérée. « Mec... il reste encore six heures... »
« Euh... j'ai quelque chose à faire... » Ethan inventa une excuse et mit rapidement fin à l'appel.
Après avoir raccroché, Ethan rejoignit les frères et sœurs Chase et retourna vers la ville. Il paya pour un téléport de groupe, et ils arrivèrent à Havre du Printemps. De là, ils se dirigèrent directement vers la Serre de Vie.