Kabanata 15: William Cole, Magdiborsiyo na Tayo!

"William Cole, paano ka nangangahas na magsalita sa iyong ama ng ganyan? Lumuhod ka at humingi ng tawad!" nangutya si Maxim Lawson nang malamig.

Bakit ba si William Cole, na malinaw na walang silbi, ay nagpipilit na makialam?

Hindi ba dapat alam ng isang tao ang kanyang mga limitasyon at kilalanin ang kanyang mga kakayahan?

Si Maxim Lawson ay lalong naiirita kay William Cole.

Bukod pa sa paulit-ulit na kinokontra ni William Cole siya, at sinira pa niya ang jade Buddha na ibinigay niya kay Eloise Torres, na nagsiwalat na peke pala ang Buddha.

Bagaman hindi na binabanggit ni Eloise Torres ang bagay na iyon, naghasik ito ng masamang impresyon sa kanyang puso.

"Tatay! Paano ako nagsalita ng mali? Hindi ba ikaw ang may kinikilingan?" mariing tumutol si William Cole.

"William Cole, hindi ako nagkikilingan, ikaw ang walang kakayahan, naiintindihan mo ba?

Tingnan mo sina Maxim at Gerry. Mahusay nilang pinamamahalaan ang kumpanya. Ano ka kumpara sa kanila?

Hayaan pa si Ruth na mamahala sa kumpanya at humarap sa publiko! Kung may kakayahan ka, bakit hindi mo tigilan ang pagtatago sa bahay na nagluluto at naglalaba ng mga panloob ng babae?" sumabog si Archie Dawn sa galit.

Ang kanyang mga salita ay bumuhos nang may poot.

Sa totoo lang, hindi niya kailanman iginagalang si William Cole.

"Ahem, ahem."

Umubo ng dalawang beses si Eloise Torres, na tumingin kay Archie Dawn.

Noon lamang pinigilan ni Archie Dawn ang kanyang galit, at ngumisi nang malamig: "Sige! Gusto mong subukan, sige. Pero paalala ko sa iyo, ang minimum na tawad para sa round na ito ay sampung milyong!

Ibig sabihin nito, maging matagumpay ka man sa bidding o hindi, kailangan mong maglabas ng sampung milyon para lang makasali!"

"Walang silbi!

Tingnan natin kung paano ka makakakuha ng sampung milyon! Hmph!"

Matapos humuni nang malamig si Archie Dawn, tumalikod siya at umalis na iwinawasiwas ang kanyang manggas.

"Sige, William Cole, gusto mong mag-bid?

Sige! Pero natatakot ako na ang sampung milyong ito ay masasayang lang." umalis si Maxim Lawson na may mapanuksong ngiti.

Ang mga miyembro ng pamilya ng Dawn ay malamig na tumingin kay William Cole ngunit hindi na sila nagabala pang magsalita, isa-isa silang umalis sa bulwagan.

Mula noon,

tanging sina William Cole at Ruth Dawn na lamang ang natira sa buong bulwagan.

Galit na sinabi ni Ruth: "William Cole, nababaliw ka na ba?

Talagang balak mong mag-bid? Saan ka kukuha ng sampung milyong ito?"

"Alam mo ba na ang ating kumpanya ay nasa krisis pampinansyal? May utang tayong mahigit limang milyon. Ngayon gusto mo pang gumastos ng sampung milyon para mag-bid sa isang proyekto na imposibleng makuha, nawala na ba ang iyong pag-iisip?"

Ang dibdib ni Ruth ay mabilis na tumataas-baba sa galit.

Nagsisisi na naman siya. Hindi niya dapat binigyan si William Cole ng pagkakataong ito.

"Honey, makinig ka sa akin, kung magtatagumpay tayo sa pagkakataong ito..." sinimulan ni William Cole, ngunit biglang pinutol ni Ruth.

"Sige! Hindi mo na kailangang magpaliwanag, William Cole, matagal ko nang pinag-isipan ito. Noong una, gusto kong bigyan ka ng pagkakataon!"

Tumingin si Ruth na may pagkadismaya: "Ngayon, pinagsisisihan ko na. William Cole, wala kang kamalayan sa sarili!"

"Hindi mo man lang alam ang iyong sariling kakayahan!"

"Lubos akong nadismaya sa iyo!"

"Sa loob ng tatlong taong ito, ano ang nagawa mo na nagpasaya sa akin?"

"Wala kang magawa! Ayaw mong matuto ng kahit ano! Nagtatagal ka sa bahay buong araw na parang babae, nagluluto at naglalaba... Sobrang nadidismaya ako sa iyo!!"

"Ako ang namamahala ng lahat sa kumpanya at sa mga social gathering!"

"Sawang-sawa na ako sa lahat ng ito!"

"Ngayon, ang pag-uugali mo ay lubos na pambata, ignorante, hangal, at nakakadismaya!"

"Ang ating marriage certificate at household registration ay nasa kotse. Dala mo ang iyong ID card, di ba? Pumunta tayo sa civil affairs bureau..."

Sinabi ito ni Ruth nang isang hininga.

Tumigil siya sandali.

Huminga ng malalim: "William Cole, tayo ay... dapat nang maghiwalay!"