Kabanata 227: Paano Kung, Hindi Ako Pumapayag?

Isang babaeng nasa katanghaliang gulang ang humahawak sa buhok ng isang batang babae gamit ang isang kamay habang mahigpit na hawak ang isang piraso ng alahas na ginto sa kabilang kamay.

Lumingon siya para tingnan si William Cole, "Sino ka ba?

Pakialam mo sa sarili mong negosyo."

Tiningnan niya si William Cole nang malamig, ang tono niya ay puno ng pagmamataas, "Dapat kong sabihin sa iyo, may mga bagay na hindi mo dapat pakialaman, kung hindi ay pagsisisihan mo."

Tumawa si William Cole, "Pero gusto kong makialam."

Siya ay humakbang pasulong at binali ang hawak ng babae sa braso ng batang babae, pagkatapos ay inilagay ang batang babae sa likuran niya.

"Ganyan ka na kalaki, marangal ba ang magnakaw sa isang bata?"

Ang asawa ng babae ay humakbang pasulong na may malungkot na mukha, "Hindi mo ba narinig siya?"

"Ano ang ibig mong sabihin sa 'pagnanakaw'? Ang alahas na ginto na ito ay orihinal na pag-aari ng aking asawa."