Hindi pinigilan ni William Cole si Iris Harrison, na nagmamadaling pumasok sa tindahan ng Chanel.
Itinuro niya ang mga damit na suot ni Ruth Dawn at malakas na sinabi, "Nasaan ang manager ninyo, maganda ang damit na iyan, gusto ko ito."
Si Ruth Dawn, na sumusukat ng mga damit, ay kumunot ang noo, "Ano ang sinasabi mo, babae?"
"Sinusukat ko ang damit na ito, kung gusto mo ito, hintayin mo muna akong matapos, hindi ba?"
"Naiintindihan mo ba ang konsepto ng first come, first served?"
Nagmalaki si Iris, "Ano ang first come, first served? Gusto ko ang damit na ito ngayon."
Nagkaroon ng away sa tindahan, at nagmadaling lumapit ang manager, "Ano ang nangyayari?"
Seryosong sinabi ni Ruth Dawn, "Manager, sinusukat ko ang damit na ito, at pumasok ang dalaga, sinasabi na gusto niyang bilhin ito."
Naintindihan ng manager ang sitwasyon at ngumiti sa kanilang dalawa, "Binibini, may ilang piraso pa tayo ng ganitong estilo sa tindahan."