Kabanata 236: William Cole, Bumabalik Ako sa Capital City Ngayon

Tumayo sina Mrs. Chow at Michele Keith, kapwa walang kaalam-alam at may pagkataranta sa kanilang mga mata.

Malinaw na wala sa kanila ang umasa na biglang lilitaw si William Cole.

Nang may namumulang mukha, inamin ni Mrs. Chow sa kahihiyan, "Hindi namin mabayaran ang upa, at pinalayas kami ng may-ari."

"Dahil tag-init at taglagas ngayon, hindi naman masyadong malamig sa labas. Maaari na kaming magtiis dito ng isang gabi."

Mahigpit na sumagot si William Cole, "Hinding-hindi!"

Nataranta si Mrs. Chow, "Dr. Cole, huwag kang mag-alala, hindi namin aabalahin ang iyong trabaho bukas ng umaga."

"Pakiusap, huwag mo akong tanggalin sa trabaho, maaari akong lumayo pa, at nangangako akong hindi ko bibigyan ang sinuman ng dahilan para magtsismis tungkol sa Thirteen Hall."

Bigla siyang tumayo at lumapit sa kanyang mga bagahe.

Nagulat si William, at bumigat ang kanyang puso.

Pamilyar siya sa maingat na pakiramdam ng pag-asa sa iba. Lubos niyang naunawaan.