Dosena ng mga lalaking naka-uniporme ang nagmadaling pumasok sa Thirteen Hall, na nagpatigil sa isang-panig na pananakit.
Naglagay si Ishii Saburou ng inosenteng mukha: "Sir, kailangan ninyong ipagtanggol ang katarungan para sa amin."
"Kami, ang mga tao ng Japan, ay nakarinig na napaka-mahiwaga ng Chinese medicine, kaya bumuo kami ng grupo para pumunta dito at bumili ng mga gamot. Hindi namin inaasahan na ang may-ari ng klinikang ito ay bigla kaming sasalakayin nang walang pakundangan."
"Kailangan ninyong ipagtanggol ang katarungan para sa amin! Kung hindi, irereport namin ito sa embahada at hihingi ng opisyal na paliwanag mula sa inyo." Si Ishii Saburou ay mukhang galit, na para bang nakaranas siya ng matinding kawalan ng katarungan.
"Bukod pa rito, pinaghihinalaan ko na ang klinikang ito ay nagbebenta ng pekeng gamot. Dapat dalhin dito ang mga kaugnay na departamento para ipasara sila."