Les soins de santé ici sont plutôt louches

Eh bien, le gars a survécu au moins.

Nous avons dû payer pour lui bien sûr, mais nous avons l'intention de récupérer l'argent auprès du gars plus tard.

Après avoir reçu la confirmation du médecin robot qu'il allait bien, nous avons été autorisés à le voir après avoir payé cinq mille Crédits supplémentaires pour « louer la chambre pour que le patient récupère ».

Putains de vampires corporatifs...

Peu importe, l'argent viendra du Merc lui-même de toute façon, donc c'est lui qui va régler la note.

Nous avons trouvé le Merc assis dans le lit et ayant l'air en bonne santé comparé à tout à l'heure quand nous l'avons amené à la clinique.

En fait, je dirais même qu'il a l'air mieux.

Maintenant je regrette un peu de ne pas avoir payé pour regarder la procédure.

Il gémit en se tournant vers nous, « Où suis-je ? »

« Nous sommes de retour à la station dans l'une des cliniques. Tu te sens bien ? »

Son visage pâlit, « Oh non... Combien coûtent les frais médicaux ? »