Il fait de l'espionnage industriel

Il m'a conduit vers l'un des écrans holographiques où une barre de progression se remplissait lentement, indiquant l'avancement du décryptage d'un seul fichier.

Le problème était que la barre de progression montrait qu'elle n'en était encore qu'à deux pour cent malgré un 'temps écoulé' de neuf cent vingt-deux heures.

Merde... À ce rythme, cela prendrait plus de cinq ans pour que ce soit terminé. Pas étonnant que ce type veuille que je l'aide.

Je me suis tourné vers lui, « Je te préviens... Je n'ai aucune garantie que je pourrai décrypter ça. »

Il haussa les épaules, « Même si tu échoues, je ne perdrai rien. J'ai une copie du fichier ici, alors utilise celle-ci à la place. »

Il tapota ensuite sur la console, ce qui fit sortir une puce de données qu'il me tendit.

Je pris la puce de données et haussai un sourcil, « Donc... Tu veux juste que j'essaie de pirater ce truc ? »

« Si tu peux. Honnêtement, je n'attends pas grand-chose, donc c'est suffisant pour moi que tu essaies. »